Soins pédiatriques spécialisés à Salt Lake City

Theresa Hennessey :

Eh bien, l'Hôpital Shriners pour enfants de Salt Lake City a vraiment une histoire incroyable en orthopédie pédiatrique.

Kevin Martin :

Nous sommes un hôpital spécialisé en orthopédie pédiatrique, au service des enfants de 18 ans et moins qui ont des besoins orthopédiques.

Theresa Hennessey :

Nous avons une tradition de prise en charge des enfants ici et nous avons attiré les cas les plus complexes.

Kristen Carroll :

C'est notre honneur de prendre soin des enfants, des problèmes complexes aux problèmes simples en orthopédie, et de leur donner des soins multispécialisés qui impliquent non seulement des soins médicaux experts, mais aussi des soins thérapeutiques, [inaudible 00:00:44] des soins d'orthèses et de prothèses.

Theresa Hennessey :

Parce que nous avons tellement d'expérience et parce que nous traitons tellement de patients atteints de maladies tellement rares, nous pouvons offrir tellement plus d'options et donner de l'espoir aux familles et aux enfants.

Gail McGuill :

Nos patients et leurs familles nous disent qu'ils vivent une expérience merveilleuse lorsqu'ils viennent à l'Hôpital Shriners de Salt Lake City.

Kevin Martin :

Nous fournissons des cliniques multi-spécialités où les patients peuvent venir consulter plusieurs médecins différents au cours d'un même rendez-vous.

Theresa Hennessey :

Si vous arrivez et que vous avez besoin d'un appareil orthopédique, ou si vous avez besoin d'une prothèse ou si vous avez besoin d'une intervention chirurgicale, je peux parler à la famille et les infirmières parlent aux familles de ce à quoi s'attendre lors de la planification d'une intervention chirurgicale. Je peux appeler mon orthésiste et lui dire : "Viens ici, regarde ça avec moi." Nous regardons le tout ensemble. Nous découvrons ce qui ne fonctionne pas ou ce que nous voulons faire. C'est ici dans le même bâtiment et nous nous parlons tous tous les jours. Nous dînons ensemble. Nous sommes vraiment une équipe centrée sur l’enfant.

Gail McGuill :

Toute l'équipe travaille très bien ensemble pour obtenir des soins optimaux pour l'enfant afin qu'il ait le meilleur résultat possible.

Kristen Carroll :

Nous avons ici un département exceptionnel de fauteuils roulants et de sièges. Les gens viennent de partout dans l’Intermountain West, et franchement de tout le pays. La chose la plus merveilleuse à propos de notre département est peut-être le fait que si quelqu'un devient trop grand pour un fauteuil roulant, il le ramène. Nous remettons à neuf ce fauteuil roulant et nous le donnons au prochain enfant. Cela crée vraiment un sentiment de communauté non seulement parmi notre département, mais aussi parmi nos patients en position assise, ce qui est la chose la plus importante.

Theresa Hennessey :

L’une des choses vraiment excitantes que nous avons ici est ce que nous appelons la machine EOS. La machine EOS est un peu comme une cabine téléphonique, mais vous vous tenez debout et une radiographie est prise. C’est une radiographie qui nous donne plus d’informations que toute autre série de radiographies que nous pouvons prendre en une seule prise. La machine le fait avec la moitié du rayonnement et dans certains cas jusqu'à 90 % moins de rayonnement et nous donne toujours plus d'informations que nous ne pouvions obtenir auparavant. C'est à la pointe de la technologie de ce que nous faisons en orthopédie pédiatrique.

Kristen Carroll :

Notre département d'orthèses prothétiques est probablement le plus amusant ici. Ils forment un merveilleux groupe de personnes qui feront tout pour s'assurer que les orthèses s'adaptent confortablement à nos enfants, et que les prothèses sont à la fine pointe de la technologie et correspondent exactement aux besoins des enfants. Je pense que l'une des choses uniques que nous faisons, c'est que si nous opérons le pied d'un enfant, souvent le département de prothèses orthopédiques viendra dans la salle d'opération pour faire le moule de cet enfant pour sa nouvelle orthèse. Lorsque ce plâtre est retiré de quatre à six semaines plus tard, cette orthèse est prête. Nous n’avons pas d’étape intermédiaire où cet enfant doit attendre deux à trois semaines pour commencer sa thérapie. Nous sommes en mesure de la démarrer tout de suite.

Notre département de thérapie est très riche ici. Nous avons de la physiothérapie, de l’ergothérapie et aussi de l’orthophonie, ce qui nous aide non seulement avec les enfants ayant des problèmes d’élocution, mais aussi avec des problèmes de déglutition. Les thérapeutes utilisent les recommandations du laboratoire de marche, ainsi que de la clinique et de la salle d'opération pour s'assurer que chaque enfant atteint son plein potentiel.

Bruce MacWilliams :

Le laboratoire d'analyse du mouvement de l'Hôpital Shriners de Salt Lake City est l'un des neuf laboratoires actuellement accrédités aux États-Unis.

Kristen Carroll :

Tous les Hôpitaux Shrines ne disposent pas d'un laboratoire de marche, et certainement pas tous les hôpitaux. Le laboratoire de marche vous donne une analyse instantanée du fonctionnement des muscles et du squelette de l'enfant lorsqu'il se déplace dans l'espace.

Theresa Hennessey :

Je pense que ce qui se perd dans la médecine aujourd’hui, c’est pourquoi nous le faisons.

Kristen Carroll :

Il existe certainement des systèmes où si les choses coûtent trop cher, elles peuvent être refusées au patient. Ce n’est jamais le cas ici.

Kevin Martin :

C’est vraiment pour cela que nous sommes ici, c’est pour nous assurer que personne ne sera refoulé. Nous ne posons pas de questions sur les finances à l'avance pour déterminer si oui ou non les enfants seront traités.

Kristen Carroll :

Nous faisons cela parce que nous aimons les enfants. Nous y participons tous parce que nous croyons vraiment en la mission de donner à un enfant des soins exceptionnels, quelle que soit sa capacité de payer.

Stephanie Dahl :

Je crois sincèrement que c'est la philosophie de tout le monde ici, ils aiment ces enfants. Ils veulent faire de leur mieux pour eux, et ils sont prêts à tout donner, ce qu'ils le font.

Kevin Martin :

Les enfants qui viennent ici voient cela comme une expérience de vie, pas comme un événement ponctuel, car lorsqu’ils viennent ici, ils font partie de notre famille.

Jon Guss :

On a toujours l’impression que dans cet hôpital, il y a une fin heureuse.

Stephanie Dahl :

C’est grâce aux Hôpitaux Shriners qui les ont amenés à ce point où ils sont en bonne santé, heureux et beaux.

Kristen Carroll :

Tous les Hôpitaux Shrines ne disposent pas d'un laboratoire de marche, et certainement pas tous les hôpitaux.

Bruce MacWilliams :

Le laboratoire d'analyse du mouvement de l'Hôpital Shriners de Salt Lake City est l'un des neuf laboratoires actuellement accrédités aux États-Unis.

Kristen Carroll :

Le laboratoire du mouvement vous donne une analyse instantanée du fonctionnement des muscles et du squelette de l'enfant lorsqu'il se déplace dans l'espace.

Bruce MacWilliams :

On pose des instruments sur le corps, sur certains repères, des repères réfléchissants, et aussi des électrodes. Et il y a des caméras autour de la pièce, qui visent les marqueurs pendant que l'enfant marche. Nous sommes ensuite en mesure de distiller ces informations, en utilisant un modèle informatique pour regarder ce que font les hanches, les genoux et les chevilles, ainsi que différents segments lorsque l'enfant marche. Nous prenons ces informations et nous les comparons ensuite aux enfants qui n'ont aucun problème. Et nous pouvons comprendre où sont les écarts.

Kristen Carroll :

Cette quantité d'analyses spécialisées que le laboratoire du mouvement peut nous donner nous fournit de bien meilleures recommandations pour la chirurgie. Cela fait en sorte que nos résultats chirurgicaux sont bien meilleurs que si nous n'avions pas cette compétence, et cela nous aide avec les recommandations de physiothérapie, ainsi qu'à savoir où un enfant est faible, où il est fort, où il est entre les deux. Toutes ces choses nous aident à donner des soins très spécialisés et individualisés pour chaque enfant en fonction de leur analyse au laboratoire du mouvement.

Kathia Arreaga :

Il sait pourquoi il vient. Je veux dire, on parle de ce qu'il a... Mais pourquoi va-t-on aux Hôpitaux Shriners? Et nous avons été aux laboratoires du mouvement, ce qui nous a aidés. Ils nous ont dit qu'il allait être en fauteuil roulant pour le reste de sa vie, parce qu'il perdait sa mobilité. Mais grâce à toute l'aide reçue et les chirurgies, et tout ce que nous avons fait, il défie définitivement les probabilités. Il marche et il s'épanouit. Il va très bien. Tout a commencé avec les Hôpitaux Shriners, avec la première chirurgie, et nous voilà quatre ans plus tard.

Alissa :

Ma jambe est un peu difficile parce qu'elle est en métal.

Heather :

L'année dernière, Alyssa a eu un accident avec un camion de livraison. Cela lui a coupé le pied. On s'est envolé d'urgence jusqu'ici. Son chirurgien était le Dr Heflin. Il a pu sauver la majeure partie de sa jambe et terminer l'amputation sous le genou.

Dr John Heflin :

Après sa blessure, elle allait clairement avoir besoin d'une sorte d'orthèse. Et donc je l'ai référée en fait ici à l'Hôpital Shriners. Le département des prothèses et des orthèses ici est fantastique pour tous les patients. Mais elle était dans une situation très particulière en ce sens qu'elle avait eu une amputation inhabituelle. L'équipe des orthèses et des prothèses d'ici a pu lui fabriquer une prothèse qui protégeait la greffe de peau. Et finalement, elle a pu continuer de guérir complètement.

Nate Sprunger :

Quand j'ai rencontré Alyssa pour la première fois, elle venait d'être amputée, l'accident venait de se produire. Elle était très timide et effrayée. Je me suis assis et je lui ai parlé, et je lui ai demandé ce qu'elle voulait faire, ou ce qu'elle faisait. Tout ce qu'elle voulait, c'était danser. Alors je lui ai dit que ça pourrait prendre du temps, mais qu'on la ferait danser.

Alissa :

Quand j'étais à l'école primaire, je ne pensais pas que j'allais danser à nouveau. Mais quand je suis venue ici et que j'ai eu ma jambe, j'ai su que j'allais pouvoir danser à nouveau.

Nate Sprunger :

Lorsque nous commençons à voir ces enfants, nous développons une relation avec eux. Normalement, cela durera jusqu'à leur 21e anniversaire, avec des visites tous les six mois à un an, selon la vitesse à laquelle ils grandissent et s'ils ont besoin d'une nouvelle jambe ou simplement d'un ajustement.

Alissa :

Quand je viens rencontrer Nate, on plaisante. Il ajuste généralement sa pièce de cheville, la reprend et marche dessus. Et puis il me fait marcher. Et puis il me fait courir. Nous avons fait une première compétition de pirouettes.

Nate Sprunger :

Je dois y aller en premier. Très bien.

Alissa :

Hé, c'était parfait.

Nate Sprunger :

La mienne était un peu plus gracieuse.

Alissa :

Quand vous montez les escaliers, ce n'est pas comme dans un hôpital normal, il y avait une aire de jeux. Et puis quand vous marchez, il y a Sully et son partenaire, donc c'est marrant.

Heather :

Cela a pris du temps et elle a appris de nouvelles façons de faire les choses. Mais c'est tout aussi précieux de pouvoir la regarder partir faire du vélo, s'amuser avec ses amis et retourner danser. C'est juste une immense joie que cela ne l'ait pas retenue ou arrêtée grâce à l'aide que les Hôpitaux Shriners ont pu nous apporter.

Nate Sprunger :

La partie la plus gratifiante du travail est lorsque vous voyez un enfant, comme Alyssa, faire ses premiers pas après avoir été à l'hôpital et avoir subi toutes ces chirurgies et sa rééducation. Et je serai là quand elle retrouvera sa vie.

Conférencier 1 :

(en chantant)

Conférencier 2 :

Alors oui, cela a été détecté quand j'avais six mois. Et cette détection précoce m'a sauvé la vie.

Conférencier 1 :

(en chantant)