Hospitales Shriners para Niños de Honolulu: información actualizada sobre el COVID-19

Políticas y procedimientos esperados en el Hospital

La salud y la seguridad de nuestros pacientes, familiares y personal son nuestra máxima prioridad en los Hospitales Shriners para Niños de Honolulu.

En respuesta al aumento de casos de COVID-19 en Hawái y el "Act With Care - Do Not Gather" (Actúe con cuidado: no se reúna con las personas) editado por el alcalde de Honolulu Kirk Caldwell el 6 de agosto de 2020, se han realizado las siguientes actualizaciones de políticas en el Hospital Shriners de Honolulu.

Política de visitas

A partir del lunes 10 de agosto de 2020 solo uno de los padres o cuidadores sanos puede acompañar a los pacientes a sus citas clínicas. En caso de una cirugía programada, dos visitantes designados podrán acompañar al paciente el día de la cirugía. Los visitantes quirúrgicos deben ser designados antes de la cita y no pueden cambiarse.

Los hermanos u otros integrantes de la familia no pueden asistir en este momento. Les aconsejamos a los padres que, antes de la visita de su hijo, coordinen el cuidado de los hermanos.

Además, se suspenden todos los recorridos hospitalarios hasta próximo aviso.

Exámenes de detección

Todos los pacientes, familiares, socorristas y miembros del personal deben realizarse un examen médico de detección al llegar al hospital. El ingreso se limita a la recepción del primer piso. Al llegar, se tomará la temperatura y se realizará un breve cuestionario para controlar lo siguiente:

• Fiebre
• Síntomas de COVID-19
• Riesgos epidemiológicos

Le recordamos que los Hospitales Shriners para Niños de Honolulu no brindan tratamiento para COVID-19. Si su hijo está experimentando posibles síntomas de coronavirus, comuníquese con su pediatra para que le brinde instrucciones.

Uso de barbijo y distanciamiento social

El uso universal de barbijos en nuestro hospital sigue siendo obligatorio para todo el personal, los pacientes y familiares, tengan o no síntomas. Los barbijos deben usarse en todo momento dentro y fuera del hospital (incluso en el edificio de administración y las instalaciones de mantenimiento) y al interactuar con otras personas.

Se pueden hacer excepciones para bebés y niños pequeños, según se autorice. Si alguien llega sin barbijo, se le dará uno.

Como medida de seguridad adicional, todo el personal que interactúe directamente con los pacientes debe usar un barbijo médico y protección para los ojos.

Se solicita que todos continúen practicando el distanciamiento social de al menos 6 pies mientras la situación lo permita Se promueve enfáticamente el lavado y el mantenimiento de la higiene de las manos. Hay estaciones con desinfectante para manos en todo el hospital.

Fast Track Video Visits

Nuestro hospital sigue abierto para atender a los niños. No obstante, comprendemos que algunos padres pueden estar renuentes a traer a los niños a una cita, en especial aquellos que tengan que viajar desde islas vecinas.

Como opción, ofrecemos Fast Track Video Visits (FTVV), las cuales han permitido a muchos niños y sus familias la posibilidad de ver a su médico desde la comodidad de su propia casa.

También conocido como telesalud, FTVV puede usarse para realizar visitas de seguimiento y analizar los planes de tratamiento para pacientes consolidados y nuevos. Si bien no reemplazan todas las visitas en persona, las visitas virtuales mediante FTVV son una extensión de nuestra atención y ayudan a mejorar la seguridad personal y comunitaria disminuyendo el posible riesgo de exposición al coronavirus.

Actualizaciones adicionales:

• La cafetería del Hospital Shriners de Honolulu sigue abierta con servicio de mesa solo para los visitantes y el personal del hospital. Se debe usar mascarilla, pero se puede quitar para comer. Pueden comer hasta dos (2) personas juntas por mesa en las áreas para sentarse tanto adentro como afuera. Todos los productos de cafetería continuarán siendo preparados con anticipación y envueltos individualmente para seguridady comodidad.
• El hospital continúa ofreciendo todos los servicios, incluida nuestra clínica de lesiones clínicas, para ayudar a aliviar la atención que no es de emergencia en otros sistemas de atención médica en el estado.
• Las visitas a las clínicas satélite en islas vecinas seguirán según lo planeado. Sin embargo, todas las clínicas de ayuda de la cuenca del Pacífico se han cancelado en este momento.
• No estamos aceptando donaciones en especie hasta el 31 de agosto de 2020, momento en el cual reevaluaremos nuestra situación para determinar el plan de acción más adecuado y seguro.
• Todo el personal del Hospital Shriners de Honolulu debe someterse a un examen de detección antes de informar al trabajo. Las políticas estrictas exigen que los miembros del personal se queden en su hogar si están enfermos.
• Todos los días se realizarán exámenes de detección a todas las familias del centro familiar, en su mismo sitio de residencia. Las familias del centro familiar usarán una pulsera roja como medio de identificación.
• Si los padres o cuidadores presentan cualquier síntoma, se les pedirá amablemente que se retiren del lugar y reprogramen su visita para cuando estén bien de salud. Para extremar las precauciones, pedimos que todos los pacientes, padres y cuidadores que estén enfermos se mantengan alejados de nuestro hospital hasta que ya no tengan síntomas y no hayan tenido fiebre por lo menos durante 24 horas sin ayuda de antitérmicos. Las citas deben reprogramarse 14 días después de la cesación de los síntomas.

El equipo especializado en COVID-19 de nuestro hospital sigue trabajando en estrecha colaboración con los funcionarios de salud pública y preparación para emergencias con el fin de garantizar que nuestro hospital cuente con la información más actualizada e implemente el plan más integral y proactivo posible para ayudar a proteger el hospital y contribuir a disminuir la propagación de COVID-19.

Por tratarse de una situación sumamente cambiante, supervisamos constantemente nuestros procesos. Debido a esto, es probable que se modifiquen las políticas y los procedimientos.

Si tiene una cita próximamente y le gustaría consultar sobre algún síntoma que usted o su hijo estén experimentando, o si tiene alguna otra pregunta con respecto a la cita de su hijo, llame al 808-941-4466.

Mahalo (Gracias) por su paciencia y cooperación.