La historia de Alyssa en Gift of Care
From Spinal Cord Injury to WCMX Champion: Alyssa's Journey at Shriners Hospitals for Children
(English Subtitles)
Alyssa’s talent at the skate park isn’t the only thing setting her apart from other skateboarders her age. She’s different in one very specific way. She rides a wheelchair.
Over the years, Alyssa has been cared for by a multidisciplinary team of Shriners Hospitals for Children — Northern California medical staff members including orthopaedists, orthopaedic spine surgeons, physical therapists, urologists and bowel management specialists. She has been fitted for various assistive mobility devices as she has grown. “Shriners [Hospitals] has been there for us through the years in every possible way, whether it’s help getting a new wheelchair faster or help talking to our insurances company about Alyssa’s needs, or even just getting a doctor’s note for school,” said her mother Anna. “Shriners is always there.”
Ver transcripción
Alyssa Montenegro:
Mi nombre es Alyssa Montenegro. Tengo 16 años. De hecho, soy paciente de Shriners desde hace bastante tiempo. Para ser honesta, no estoy segura de hace cuántos años, pero vengo aquí desde hace bastante tiempo y me encanta venir a Shriners. Es uno de mis hospitales favoritos. En realidad, no es uno de mis favoritos, es mi favorito. Cuando era más joven, me diagnosticaron leucemia, por lo que me empecé a hacer ver en este otro hospital pero no estaba recibiendo el mejor tratamiento. Los médicos dijeron que no me iba a poder mover, que estaba destinada a pasar mi vida como si estuviera en una silla de ruedas. Que no podría hacer nada por mí misma de casi de ninguna manera, como si estuviera en estado vegetal. Mis padres, no querían darse por vencidos ni nada de eso, así que se pusieron a buscar y buscar hasta que encontraron el hospital Shriners y dijeron: “Oye, démosle una oportunidad a este lugar. Veamos qué nos espera en este lugar.”
Alyssa Montenegro:
Entonces, vinimos aquí y me tenían con muletas, andadores y aparatos ortopédicos y ellos lo lograron... Pudieron ayudarme a conseguir una silla de ruedas. De esa manera, pude incluso andar por mi cuenta en lugar de tener que usar esta silla de ruedas de hospital tan enorme. Se han estado asegurando de que siempre tuviera todo el equipo que siempre necesité para vivir. Mi médico principal, el Dr. Loren Davidson, viene y se asegura de que mis programas de intestino y vejiga estén funcionando bien y que mi columna vertebral no se curve demasiado ni nada. Además, se está asegurando de que tenga todo el equipo que necesito. Y él siempre está ahí y se asegura de que lo esté me vaya mejor que antes, de que las cosas sigan siempre mejorando.
Alyssa Montenegro:
Primero, me pusieron con un andador y, finalmente, me pasaron a las muletas y logré caminar solo con las muletas. Pude subir y bajar escaleras con muletas. Estaba mejorando mucho, mucho más allá de lo que alguna vez pensé que sería capaz de hacer. Y, honestamente, me abrió los ojos para descubrir qué otras cosas podía hacer. No solo con caminar, sino también lo que podría hacer con en mi propia silla.
Alyssa Montenegro:
Ellos me hicieron descubrir este nuevo mundo. Ahora puedo ir a un parque de skate, patinar con mi silla y participar en competencias. Nunca pensé que sería capaz de hacer eso. Ellos son como otra familia para mí, que siempre están ahí para apoyarme. En todo caso, la vida se trata simplemente patinar, pero en su silla en lugar de en una patineta. Su donación no solo ayuda al hospital, sino que también ayuda a los pacientes a recibir un mejor tratamiento y también a tener una vida mejor. La campaña Gift of Care es la WCMX para mí.
Mi nombre es Alyssa Montenegro. Tengo 16 años. De hecho, soy paciente de Shriners desde hace bastante tiempo. Para ser honesta, no estoy segura de hace cuántos años, pero vengo aquí desde hace bastante tiempo y me encanta venir a Shriners. Es uno de mis hospitales favoritos. En realidad, no es uno de mis favoritos, es mi favorito. Cuando era más joven, me diagnosticaron leucemia, por lo que me empecé a hacer ver en este otro hospital pero no estaba recibiendo el mejor tratamiento. Los médicos dijeron que no me iba a poder mover, que estaba destinada a pasar mi vida como si estuviera en una silla de ruedas. Que no podría hacer nada por mí misma de casi de ninguna manera, como si estuviera en estado vegetal. Mis padres, no querían darse por vencidos ni nada de eso, así que se pusieron a buscar y buscar hasta que encontraron el hospital Shriners y dijeron: “Oye, démosle una oportunidad a este lugar. Veamos qué nos espera en este lugar.”
Alyssa Montenegro:
Entonces, vinimos aquí y me tenían con muletas, andadores y aparatos ortopédicos y ellos lo lograron... Pudieron ayudarme a conseguir una silla de ruedas. De esa manera, pude incluso andar por mi cuenta en lugar de tener que usar esta silla de ruedas de hospital tan enorme. Se han estado asegurando de que siempre tuviera todo el equipo que siempre necesité para vivir. Mi médico principal, el Dr. Loren Davidson, viene y se asegura de que mis programas de intestino y vejiga estén funcionando bien y que mi columna vertebral no se curve demasiado ni nada. Además, se está asegurando de que tenga todo el equipo que necesito. Y él siempre está ahí y se asegura de que lo esté me vaya mejor que antes, de que las cosas sigan siempre mejorando.
Alyssa Montenegro:
Primero, me pusieron con un andador y, finalmente, me pasaron a las muletas y logré caminar solo con las muletas. Pude subir y bajar escaleras con muletas. Estaba mejorando mucho, mucho más allá de lo que alguna vez pensé que sería capaz de hacer. Y, honestamente, me abrió los ojos para descubrir qué otras cosas podía hacer. No solo con caminar, sino también lo que podría hacer con en mi propia silla.
Alyssa Montenegro:
Ellos me hicieron descubrir este nuevo mundo. Ahora puedo ir a un parque de skate, patinar con mi silla y participar en competencias. Nunca pensé que sería capaz de hacer eso. Ellos son como otra familia para mí, que siempre están ahí para apoyarme. En todo caso, la vida se trata simplemente patinar, pero en su silla en lugar de en una patineta. Su donación no solo ayuda al hospital, sino que también ayuda a los pacientes a recibir un mejor tratamiento y también a tener una vida mejor. La campaña Gift of Care es la WCMX para mí.