La historia de Katelyn

[Title card: logotipo del Hospital Shriners para Niños del Norte de California]

Asistente 1: Hola, me llamo Katelyn.

Asistente 2: Y yo soy la mamá de Katelyn, Haydee.

Asistente 1: Nací con espina bífida, es decir que mi médula espinal no se desarrolló del todo, por lo que perdí la capacidad de caminar. Me diagnosticaron eso cuando mi mamá estaba de...

Asistente 2: 24 semanas. 24

Asistente 1: 24 semanas, sí, de embarazo. Descubrieron que no iba a poder caminar. Y a partir de entonces comenzó mi recorrido, sobre cómo iba a venir a este mundo sin poder caminar y todos los desafíos que iba a enfrentar.

Asistente 2: Entonces encontramos a Shriners. De hecho, ellos nos encontraron a nosotros, a través de los médicos que detectaron la afección de Katelyn de manera temprana en el Hospital Sutter Health Memorial. Ellos nos conectaron con Shriners desde el principio. Dijeron que era un gran lugar. Que ellos podrán brindarle la mejor atención.

Asistente 1: Sin el Hospital Shriners Children's, creo que no estaría en la posición que estoy ahora.

Asistente 2: Ellos definitivamente...

Asistente 1: Nos abrieron puertas. Sí, han abierto muchas puertas y Shriners definitivamente ha tenido un impacto enorme en mi vida. Ya sea por salud o para actividades extracurriculares. Me han dado más oportunidades de las que nadie más puede darle a un niño. Y definitivamente me hicieron sentir que tengo un amigo para toda la vida. Tanto en mi infancia como ahora, siempre me han hecho sentir como si fuera parte de su familia para siempre.

Asistente 2: Creo que de no haber contado con Shriners Children's, nuestra familia no estaría donde estamos ahora. Le han dado a Katelyn la confianza para poder hacer lo que quiera, se han asegurado de que siempre estuviéramos atendidos. Y desde el momento en que entramos al hospital hasta el momento en que salimos, siempre han sido muy atentos. Siempre les estaré agradecida por abrirnos sus puertas y darnos la oportunidad de estar allí con ellos y ser parte de su familia.

Ambas: Gracias, Shriners.

[Placa de texto final: logotipo del Hospital Shriners para Niños del Norte de California]