Siete consejos de seguridad para el verano de Shriners Children's

Es importante participar en deportes, o en cualquier actividad recreativa, para vivir un estilo de vida saludable y físicamente activo. Pero con cualquier tipo de actividad física, existe el riesgo de lesiones.

De acuerdo con los especialistas de Shriners Children's, el verano se conoce como “temporada de traumatismos” porque las lesiones aumentan dramáticamente entre los niños durante estos meses.

“Las actividades de verano que generalmente resultan en lesiones ortopédicas son todas las habituales: practicar deportes, andar en bicicleta, patinar, andar en monopatín, andar en cuatriciclos y, por supuesto, jugar en el patio de juegos”, explicó el cirujano ortopédico pediátrico del Hospital Shriners para Niños Spokane, Jacob Carl, M.D.

Fezzy, el oso en un tobogán del patio de recreo

Fezzy practica actividades seguras en el patio de recreo.

Los accidentes prevenibles relacionados con cortadoras de césped, fuegos artificiales, fogatas y fogatas, natación y paseos en bote también son algunas de las lesiones infantiles que pueden alterar la vida y que pueden ocurrir durante esta época del año.

Las fracturas son comunes en los niños y representan una proporción significativa de las visitas al Departamento de Emergencias Pediátricas en los Estados Unidos. Los niños entre 10 y 14 años tienen el mayor riesgo de sufrir fracturas.

“Las lesiones deportivas en las extremidades superiores e inferiores, incluidas las lesiones por uso excesivo y de ligamentos, también tienden a aumentar en frecuencia”, explicó el Dr. Carl.

Shriners Children's insta a los padres y cuidadores a que recuerden estas precauciones sencillas a los niños para que este verano no sufran ninguna lesión:

  1. En el patio de juegos, los niños deben tirarse del tobogán con los pies hacia adelante y hamacarse sentados.
  2. Mantener a los niños adentro cuando se estén usando cortadoras de césped.
  3. Deben mantenerse a varios pies de distancia de fogones, fogatas o parrillas.
  4. Los niños solo deben nadar cuando hay un adulto presente y usar salvavidas en aguas abiertas.
  5. Protegerse del sol con un gorro y pantalla solar.
  6. Usar el equipo adecuado para su actividad.
  7. ¡Mantenerse hidratado! Lleve agua con usted o asegúrese de tener fácil acceso al agua.

Shriners Children's cuenta con un equipo de médicos y especialistas altamente capacitados para tratar a niños en crecimiento.

“Algunas lesiones pueden requerir un control minucioso del crecimiento de su hijo después de la lesión para ayudar a prevenir el desarrollo de las deformidades”, agregó el Dr. Carl. “El Hospital Shriners para Niños Spokane puede hacer que la experiencia de su hijo sea menos traumática con la ayuda de nuestros especialistas en la primera infancia, enfermeros pediátricos y terapeutas”.

Comuníquese con Shriners Children's para conocer la atención pediátrica especializada e individualizada. Todo el tratamiento y los servicios se ofrecen independientemente de la capacidad de pago de las familias.

Summer Safety Tips 2022

A successful summer break for children starts with safety. From grills, playgrounds to lawn mowers and pools, Shriners Children’s outlines some simple tips to sail into a safe summer!
Ver transcripción

{Música}

Pantalla inicial: Consejos de seguridad para el verano, logotipo de Shriners Children's

Segunda pantalla: video que muestra carne cocinándose en una parrilla

Seguridad en la parrilla

No...

  • Deje la parrilla desatendida.
  • Use una parrilla en el interior.
  • Encienda el gas mientras la tapa está cerrada.

Sí...

  • Mantenga la parrilla al menos a 10 pies de distancia de la casa.
  • Mantenga un extintor cerca.
  • Compruebe si hay fugas de gas.
  • Limpie su parrilla regularmente.

Tercera pantalla: niña en un tobogán

Disfrutemos del patio de juegos con seguridad

  • Los niños deben bajar de los toboganes con los pies por delante.
  • Los niños deben columpiarse sentados,
  • Siempre se debe supervisar a los niños.
  • Asegúrese de que haya barandillas para prevenir caídas.

Cuarta pantalla: niña arriba de un juego

  • Esté atento aquello en el área de juegos que pueda causar tropiezos o caídas.
  • Use equipo de juegos adecuado para la edad de su hijo.
  • Revise el área de juegos para ver si hay materiales blandos como virutas de madera, arena o mantillo.

Quinta pantalla: imagen de cortadora de césped

  • Los niños deben ser mayores de 12 años para usar una cortadora de césped manual y ser mayores de 16 años o más para conducir una cortadora de césped.
  • Nunca permita que un niño se suba como pasajero en la cortadora de césped.
  • Use pantalones largos, guantes, gafas protectoras y zapatos cerrados.

Sexta pantalla: niño cerca de un muelle

Seguridad a la hora de nadar

  • Aprenda habilidades adecuadas de natación y seguridad.
  • Nade con un compañero.
  • Use un chaleco salvavidas
  • Sea consciente de las corrientes oceánicas.
  • Use protector solar y vuelva a aplicar con frecuencia.

Pantalla final: Logotipo de Shriners Children's

Próximos pasos

Comparta su historia

Nuestros pacientes y familias son el centro de todo lo que hacemos en Shriners Children's. Lo invitamos a compartir cómo el equipo de Shriners Children's ayudó a su hijo.

Donaciones a Shriners Children's

A través de la generosidad de donantes como usted, hemos podido ayudar a que más de un millón de niños lleven una vida más plena, independientemente de la capacidad de pago de la familia.

Contáctenos

¿Tiene alguna pregunta o solicitud? ¿Necesita concertar una cita? Estamos a su disposición.