La atención integral completa el círculo

Los Keiki (niños) que reciben tratamiento en el Hospital Shriners para Niños Hawaii experimentan la “atención integral”, donde un equipo clínico integral y colaborativo trabaja para abordar las necesidades únicas de cada niño y su familia más allá de la situación actual del niño.

“Con la atención integral, tratamos a nuestros pacientes de manera holística e involucramos a los miembros de la familia como parte del proceso”, dijo Paulette Nakamatsu, RN, gerenta de servicios de hospitalización. “Un niño que presenta escoliosis puede necesitar servicios de salud mental, nutrición, físicos u ocupacionales. Cuando se identifican estos o cualquier otro problema, a menudo podemos ocuparnos de ellos por completo dentro de nuestro hospital”.

Paulette puede identificarse con esto a nivel personal. Su hija, Nicole, fue diagnosticada con escoliosis a los 10 años y recibió atención integral en el Hospital Shriners para Niños Hawaii. “Durante el transcurso de su tratamiento, Nicole construyó lazos especiales con su médico y nuestro personal”, dijo Paulette. “La motivaron a aceptar su escoliosis y, como resultado, se sintió empoderada, y gracias a eso nunca dejó de sonreír, bailar y avanzar”. El ambiente de ohana la motivó de otra manera. “Su experiencia en el Hospital Shriners inspiró su interés por la medicina. Se graduará de la facultad de medicina este verano y aspira a atender a sus pacientes tal como la atendieron en el Hospital Shriners, con compasión y aloha”, dijo Paulette con orgullo.

La atención integral reduce la ansiedad del paciente y la familia, y los ayuda a sentir que han contribuido a su experiencia de atención. “Ver a los keiki mejorar cada día y escuchar a los padres agradecernos es gratificante”, dijo Paulette. “La verdadera recompensa es que podemos marcar una diferencia en sus vidas sin importar cuán sencilla o compleja sea su afección”.