Introducción: Reconocido como una de las filantropías más grandes del mundo, los Hospitales Shriners para Niños es un sistema internacional de hospitales reconocido por transformar las vidas de los niños mediante la atención experta y la investigación. Y ahora otro episodio del Hospital Shriners para Niños Chicago, serie de pódcast: Pediatric Specialty Care Spotlight con Melanie Cole.

Melanie Cole: Bienvenidos. Esto es Pediatric Specialty Care Spotlight de los Hospitales Shriners para Niños Chicago. Soy Melanie Cole y para la historia de pacientes de hoy tenemos a Chloe Berkich y su madre, Carrie, para contarnos su experiencia en el Hospital Shriner. Chloe, cuéntanos un poco sobre tu historia. Cuántos años tienes y cuéntanos qué pasó y cómo llegaste al Hospital Shriner de Chicago.

Chloe Berkich: Tengo 15 años y, en realidad, vine porque mi médico nos recomendó que viniéramos después de que me diagnosticaron escoliosis cuando tenía 11 años.

Anfitrión: Guau. ¿Y cómo era la vida para ti? Entiendo que eres artista y bailarina. ¿Cómo afectó a tu calidad de vida? ¿Cómo empezaron a notar esto?

Chloe Berkich: Bueno, en realidad fue cuando un médico me pidió que me agachara durante mi examen físico de sexto grado. Y esa fue la primera vez que nos dimos cuenta de que mis hombros estaban desiguales.

Anfitrión: ¿No te dolía cuando bailabas o hacías alguna de esas cosas hasta ese momento?

Chloe Berkich: No, realmente no.

Anfitrión: Guau. Eso es muy interesante. Así que, Carrie, cuéntanos qué estabas pensando cuando le diagnosticaron escoliosis y tu médico te recomendó ir al Hospital Shriner. ¿Qué pensaste?

Carrie Berkich: Bueno, en realidad no conocíamos Shriner's cuando supimos por primera vez que Chloe tenía escoliosis, nos pidieron que fuéramos al médico y el médico recomendó a nuestro pediatra. Y cuando fuimos, la experiencia fue excelente. Quiero decir, los médicos nos dieron toda la información, nos dijeron lo que esto significa, lo que esto podría significar. Fueron muy, muy serviciales al darnos información sobre lo que podría significar, a medida que crecía y demás.

Anfitrión: Chloe, ¿qué tratamientos recibiste? ¿Qué hicieron por ti en Shriner's?

Chloe Berkich: Hice fisioterapia por un tiempo y luego me operaron, y eso fue todo.

Anfitrión: ¿Cómo te sientes ahora?

Chloe Berkich: Bastante bien.

Anfitrión: ¿Cómo fue? Quiero decir, ¿cómo fue la recuperación? Cómo fue el procedimiento real e inmediatamente después del procedimiento, cuéntanos sobre eso.

Chloe Berkich: Bueno, descubrí el 1 de febrero de 2019 que iba a necesitar cirugía porque antes de eso comencé a tener una tos muy fuerte y también dolor de espalda. Y luego, una vez que nos dimos cuenta de eso, nos reunimos con el Dr. Gupta unos meses más tarde y luego decidimos hacer la cirugía en julio, para que así pudiera terminar la escuela y no tener que preocuparme por perderme mucho. Después del procedimiento, los médicos fueron muy buenos al darme analgésicos y eso pareció ayudarme por un tiempo. En general me ayudaron bastante, para manejar mi dolor.

Anfitrión: Y Carrie, ¿qué fue lo que más te llamó la atención sobre el trato que recibió Chloe en Shriner's?

Carrie Berkich: Sabes, cuando llegamos... es la experiencia. No es como estar en un hospital, es como si fueras parte de una familia. Cuidaron muy bien tanto de ella como de mí estando allí para asegurarse de que yo estuviera allí para ayudarla y apoyarla durante el proceso. Lo que quiero decir es que la atención fue increíble durante toda la estadía, no solo la semana que estuvimos allí, seis días, sino incluso antes de la operación, como si todo estuviera solucionado, toda la información que habían conseguido, todo el trabajo previo, etc. Y realmente se llevó a cabo desde la perspectiva de la experiencia del paciente, realmente sin esfuerzo e indoloro.

Anfitrión: Es increíble escuchar eso. Y Chloe, si pudieras hablar con el personal y tus médicos, el personal que te atendió, los enfermeros, los fisioterapeutas, ¿qué les dirías?

Chloe Berkich: Bueno, en primer lugar, comenzaría agradeciéndoles por todo lo que han hecho. Todos ellos han sido muy, muy comprensivos y agradables y respondieron cualquier pregunta que tenía. Me sentí muy tranquila al realizar esto y sabía que estaría bien, y ellos se aseguraron de eso. Se aseguraron de que todo saliera bien. Estoy muy bien y tengo muchas esperanzas de poder volver a bailar pronto.

Anfitrión: Bueno, eso es realmente encantador. Y Carrie, si tuvieras que compartir con otras familias que enfrentan un diagnóstico de escoliosis o columna vertebral, ¿qué les dirías? Sobre los Hospitales Shriners para Niños en Chicago, si están considerando ir allí para su atención.

Carrie Berkich: De hecho, hago esto bastante seguido. Parece que me encuentro con muchas personas que están buscando diferentes opciones para su hijo que tiene escoliosis o ha sido diagnosticado recientemente. Y lo que les digo es que Shriner's es el mejor, no hay otro lugar al que deban ir. Deberías considerar ir a Shriners a ver al Dr. Gupta. El nivel de atención, el hecho de que realmente te tratan como un miembro de la familia y realmente ayudan a garantizar que no haya una carga financiera para ninguna familia. En general, es una experiencia increíble.

Anfitrión: Gracias a ambas por venir y compartir tu historia, Chloe, y buena suerte para el futuro. Y, nuevamente, gracias Carrie por acompañarnos. Así concluye este episodio de Pediatric Specialty Care Spotlight de los Hospitales Shriners para Niños Chicago. Para obtener más información sobre la evaluación y el tratamiento de las curvas de la columna vertebral, incluida la escoliosis, o para programar una cita, llame al 773-385-kids. O bien puede visitar nuestro sitio web Shrinerschicago.org para obtener más información y conectarse con uno de nuestros proveedores. Recuerde suscribirse, calificar y dejar su opinión sobre este podcast y todos los demás podcasts de los Hospitales Shriners para Niños Chicago. Compártelo con otros padres que podrían estar pasando por lo mismo. Muchas gracias por escucharnos. Yo soy Melanie Cole.